Туркмения, MEN SENI SÖYYAN

article16533.jpg
Туркмения, зови меня с собой!
Мой далёкий Туркменистан!
Я грущу о тебе холодной зимой...
Туркмения, MEN SENI SÖYYAN! (я люблю тебя)
 
Salam (привет), Туркменистан!
Барханы в песках...
Туркмения! Jaan (дорогая)!
Азия в глазах...
 
Ахалтекинцы, алабаи,
Ковры и хлопок... Всё твоё!
Туркмения, я умоляю,
Мне подари тепло своё!
 
Кровь бурлит, горит!
В твоей пустыне мне мил и зиндан (тюрьма в песках).
И упорно кто-то твердит:
- "Туркмения, MEN SENI SÖYYAN!"
 
11 ноября 2011 года
 
Turkmenistan, men seni söyyan
 
Turkmenistan, meni özuň çagyr!
Meniň daş Turkmenistanym!
Gyşyň sowgunda pikirim sende...
Turkmenistan, men seni söyyan!
 
Salam, Turkmenistan!
Gum depeler...
Turkmenistan! Jaan!
Asia göz oňünde...
 
Ahalteke atlary, turkmenistan itleri,
Haly, pagta... Hemmesi senki!
Turkmenistanym, ýuzlenýän,
Ber maňa gunuň yssisn!
 
Ganym joşup gaýnaýar!
Seniň zindane meniň uçin jennet.
Ýüregim aýtýar:
- "Turkmenistan, men seni söyyan!"
 

 

Рейтинг: 0 Голосов: 0 661 просмотр

Поделиться с друзьями:

Нет комментариев. Ваш будет первым!